Philologia & Religio (28-29.11.2024)
Philologia & Religio
Classical Scholarship in the Low Countries and Italy
between Calvinism and Catholicism (16th and 17th century)
Abstract
Secondo una tradizione di studi consolidata, si sarebbe verificata in Europa tra la fine del XVI e la prima metà del XVIII secolo una migrazione degli studi classici, che avrebbero abbandonato l’Italia, patria dell’Umanesimo, per dirigersi verso l’Europa settentrionale e i paesi dove aveva prevalso la Riforma. Il convegno, cui partecipano studiosi internazionali di diverse discipline, proverà a verificare, attraverso alcuni episodi che riguardano il mondo riformato e quello cattolico, se questo assunto della storia della Filologia classica può essere ancora considerato valido.
According to a well-established tradition of studies, a migration of classical studies took place in Europe between the end of the sixteenth and the first half of the eighteenth century. After leaving Italy, the home of Humanism, the classical studies would have headed towards northern Europe and the countries where the Reformation had prevailed. The conference, attended by international scholars from different disciplines, will try to verify, through some episodes concerning the Reformed and Catholic worlds, whether this assumption in the history of Classical Philology can still be considered valid.
PROGRAMMA
GIOVEDÌ 28 NOVEMBRE, FONDAZIONE BANCO DI NAPOLI
(https://tinyurl.com/23peu2uk – Codice d’accesso: 541984)
14.00 Saluti istituzionali
Giancarlo ABBAMONTE – Giovanni BENEDETTO
Le ragioni di un convegno
PRIMA SESSIONE
Presiede
Florian SCHAFFENRATH
(Universität Innsbruck)
14.30 Giacomo CARDINALI (Biblioteca Apostolica Vaticana)
Gli studi classici a Roma nel corso del Cinquecento: appunti e prime considerazioni
15.00 Franco PARIS (Università di Napoli L’Orientale)
I drammi di Vondel tra controversie religiose e attualità politica
15.30 Discussione e Pausa
16.00 Natasha CONSTANTINIDOU (Πανεπιστήμιο Κύπρου – University of Cyprus)
Between Philology and Religion: the Greek Editions of the Leiden Branch of the Officina Plantiniana, ca. 1572-1613
16.30 Gennaro CELATO (Università della Campania L. Vanvitelli)
Questioni religiose nel De philologia liber di G. J. Vossius
17.00 Discussione
17.30 Visita al Museo della Fondazione Banco di Napoli
VENERDÌ 29 NOVEMBRE, BIBLIOTECA DI AREA UMANISTICA
(https://tinyurl.com/3bmnf7c4)
SECONDA SESSIONE
Presiede
Franco PARIS
(Università di Napoli L’Orientale)
9.00 Giovanni BENEDETTO – Olivia MONTEPAONE
Commentare Callimaco nella Res publica litterarum del XVII secolo
– Giovanni BENEDETTO (Università di Milano)
E. Spanheim e l’edizione Graeviana del 1697
– Olivia MONTEPAONE (Università di Milano)
Resti di un inedito commentario in greco di Leone Allacci agli Inni callimachei
10.00 Emanuele FIUME (Roma)
Erasmo e l’Europa al sinodo di Dordrecht (1618-1619)
10.30 Discussione e pausa
Presiede
Giovanni BENEDETTO
(Università di Milano)
11.00 Han LAMERS (Universitetet i Oslo – University of Oslo)
Greek Etymology and Religious Critique: An Unstudied Manuscript from Paris in Its Intellectual Context (c. 1700)
11.30 Luciano CANFORA (Università di Bari Aldo Moro)
Fozio all’indice
12.30 Discussione e pausa
TERZA SESSIONE – Biblioteca di Area Umanistica
Presiede
Gaetano SABATINI
(Università Roma Tre, CNR – ISEM)
14.00 Floris VERHAART (University of Exeter)
Religion and Philology in the Letters and Scholarship of Johann Friedrich Gronovius
14.30 Giancarlo ABBAMONTE (Università di Napoli Federico II)
Idealizzare un umanista riformato: l’orazione funebre di Petrus Bertius in memoria di Janus Dousa
15.00 Discussione e pausa
15.30 Tavola rotonda e chiusura dei lavori.
Intervengono:
Roberto DELLE DONNE (Università di Napoli Federico II)
Fabrizio LOMONACO (Università di Napoli Federico II)
Giovanni MUTO (Università di Napoli Federico II)
Gaetano SABATINI (Università di Roma Tre, CNR – ISEM)
Oreste TRABUCCO (Università di Bergamo)
Per informazioni: philologiaetreligio@gmail.com (Filomena Bernardo – Domenico Graziano)